地铁站进站广播英文，地铁站的广播提示音英文版

急求地铁广播词,要中英文的

去往XXX的乘客请准备。广播会在列车即将到达XX站前再次提醒乘客注意安全，提醒大家下车时要小心列车与站台之间的空隙。PleaseprepareifyouaregoingtoXXX。同时，地铁站内的显示屏也会滚动播放相关信息，提醒乘客注意列车终点站、线路信息以及换乘信息。

swipe card 磁卡；touch in/touch out 进站刷/出站刷；The Next station is……下一站是；is a transfer station 本站是换乘车站；passagers for line 1 前往1号线的乘客；Please get ready for your arrival 下车的乘客请提前做好准备。

先下后上，这是北京地铁的标准用语，英文则是：Please let the departing passengers get off the train first。而深圳地铁的英文广播，据说是：Please let the passengers off the train first。似乎少了“get”这个字。我在网上看到一篇短文，提到深圳地铁的这一用语细节需要改进。

首先，进入地铁，坐电梯：Please stand firm and hold the handrail. 请站稳扶好。这句话通常也写在电梯旁边，Handrail是一个由hand和rail组成的复合词，顾名思义，就是电梯扶手的意思。Passengers with bulky items， please use the lift.携带大件行李的乘客，请使用升降电梯。

please get ready for your arrival.Guomao is a transfer station， passagers for Line10 please get ready to get off.列车运行前方是国贸站，下车的乘客请提前做好准备。国贸是换乘车站，去往双井、金台夕照方向的乘客，请您在国贸站下车，延换乘通道，换乘地铁10号线列车。

地铁到站时广播内容是什么?

1、地铁广播通常会在列车即将到达指定站点时提醒乘客。例如：“列车运行前方是/即将达到XX站，请前往XX的乘客做好准备，依次从X侧车门下车，下车时请注意列车与站台之间的空隙。” 以广州地铁的广播报站为例，其主要播报内容如下：- 终点站播报：“本次列车终点站为XX。

2、当地铁即将到站时，广播会提醒乘客列车运行前方是/即将达到XX站，请前往XX的乘客做好准备，依次从X侧车门下车，下车时请注意列车与站台之间的空隙。广播会播报：本次列车终点站为XX/本次列车为2号线，开往XX。ThedestinationofthistrainisXXX。2号线：ThisterminalstationofthistrainisXXX。

3、欢迎乘坐北京地铁一号线，本次列车开往王府井站、国贸站方向，终点站是四惠东站。列车运行前方是天安门西站，下车的乘客请提前做好准备，远途的乘客请往车厢中部走。乘车时，请坐稳扶好，不要倚靠或手扶车门，注意保管好自身财务，防止遗失或被窃。

上海地铁里的英文报站广播说了哪些内容?

1、在香港是 next station， XXX， interchange station for xxx Line.不过在英国，alight是常常用到的。伦敦地铁里靠近白金汉宫的那站Green Park Station报站时就用alight here for Buckingham Palace. 去白金汉宫的在此下车。可能是因为alight这个词比较专业不太常用（但是真的很简洁），所以听上去怪怪的。

2、车内广播：“欢迎乘坐3号线，本次列车开往江湾镇，请为需要帮助的乘客让个座，车厢内禁止卖报、乞讨、卖唱，请乘客们共同抵制。下一站：镇坪路，下车乘客请准备。The next sTOP is Zhenping RD.”“镇坪路站到了，下车乘客请带好您的随身物品。

3、青岛地铁的英文报站语音显得冗长复杂，相比之下，上海地铁的报站语音则更为简洁易懂。上海作为拥有世界上最长地铁线路的城市，也拥有最多的外籍人士，因此上海地铁的报站语音更加直接明了，基本能够被大部分乘客理解。

北京地铁报站时的英语都是什么呀???

北京地铁报站英语 首先，进入地铁，坐电梯：Please stand firm and hold the handrail. 请站稳扶好。这句话通常也写在电梯旁边，Handrail是一个由hand和rail组成的复合词，顾名思义，就是电梯扶手的意思。

北京地铁报站使用英语时，通常会说：The next station is ***， please get ready for your arrival.这意为“前方到站是***，请准备下车。”当列车抵达站点时，报站语则变为：We are arriving at ***. 说成*** 到了。

欢迎乘坐北京地铁一号线，本次列车开往王府井站、国贸站方向，终点站是四惠东站。列车运行前方是天安门西站，下车的乘客请提前做好准备，远途的乘客请往车厢中部走。乘车时，请坐稳扶好，不要倚靠或手扶车门，注意保管好自身财务，防止遗失或被窃。

北京地铁的英语报站语句如下：【始发站】Welcome to Subway line This train is bound for SIHUI East. The next station is GUCHENG. Please get ready for your arrival.古城站到了。