一番日语开发者（一番日本语pdf）

日语中“一番”是什么意思

作为名词 1 最初，第一，最前列：例如，“月曜日は一番の曜日です”（星期一是一周的第一天）。2 最好，最妙：例如，“この料理は餐厅にある中で一番美味しい”（这个菜是这家餐厅里最好吃的）。3 最优秀，最出色：例如，“彼女はクラスで成绩が一番良い”（她的成绩在班上是最好的）。

日语中“一番”的意思主要有以下几种：作为名词：最初、第一或最前列的位置：比如顺序、编号等的最初位置，或者傍晚出现的第一颗星。最好、最妙的事物：意指在众多事物中最为优秀、最上乘的那一项。

日语中“一番”的意思主要分为：作为名词（1）最初，第一，最前列（2）最好，最妙（3）最优秀，最出色（4）一曲，一盘，一场（5）棒球里第一击球手（6）一场作为副词（1）试试，一下，先（2）最，顶例子：（1）那是最好的答案：それは一番いい答えです。

最初，第一，最前列：例句：これは最初の一节です。（Kore wa saisho no hitotachi deする）2 最好，最妙：例句：これは一番おいしい料理です。（Kore wa ippan oishii ryouri desu）3 最优秀，最出色：例句：彼は学校で一番优秀な生徒です。

一番是什么意思日语里

中文的一番和日文的一番(いちばん)的意思一样吗?

1、虽然中文的一番和日文的一番（いちばん）在字面上都有“第一”的意思，但它们的用法和语境有所不同。中文的一番更多用来表示数量或顺序上的“一次”或“一张”，而日文的いちばん则更多用来强调程度或顺序上的“第一”。

2、指代不同第一：日文作だいいち，序数词第一。一番：最好，最优秀。一番目：第一个。一つ目：第一号。用法不同第一：重要性についての「まず」、すなわち「最も重要な」、「特に」のこと。一番：物事の并び顺の第すなわち「第一」を指す。

3、作为名词 1 最初，第一，最前列：例如，“月曜日は一番の曜日です”（星期一是一周的第一天）。2 最好，最妙：例如，“この料理は餐厅にある中で一番美味しい”（这个菜是这家餐厅里最好吃的）。

4、黙っているのが一番だ／不吭声最好了。彼はクラスで一番だ／他在班里最优秀。风景なら桂林が一番だ／若论风景桂林最好；桂林风景甲天下。一番の成绩で卒业する／以优等成绩毕业。（3）一局，一盘，一场；一曲，一出。（能、狂言、将棋、相扑など「番」で数えるものの一つ。

5、作为名词 1 最初，第一，最前列：例句：これは最初の一节です。（Kore wa saisho no hitotachi deする）2 最好，最妙：例句：これは一番おいしい料理です。（Kore wa ippan oishii ryouri desu）3 最优秀，最出色：例句：彼は学校で一番优秀な生徒です。